Государственный язык - часть национальной культуры

Печать
Международный день родного языка учреждён решением 30-ой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается 21 февраля с 2000 года ежегодно с целью защиты языкового и культурного многообразия.
В преддверии этой даты корреспондент «Народной газеты» побеседовал с заместителем председателя Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан Саодатшо Матробиён.
- В Таджикистане день государственного языка отмечают 5-го октября, поэтому многие неверно считают Днем родного языка именно этот день. Расскажите, откуда берет свое начало Международный День родного языка?
- После ухода англичан с полуострова Индостан в 1947 году было образовано Государство Пакистан, состоявшее из двух частей, отдалённых друг от друга на 1600 километров. Эти регионы отличались по культуре и языку: в Западном Пакистане преобладал язык урду, а в Восточном — бенгальский. Однако в 1948 году Правительство Пакистана объявило урду единственным государственным языком на всей территории Пакистана. Данное решение вызвало недовольство большинства населения Восточного Пакистана. Однако Правительство не только не учло требования жителей восточных провинций, но и запретило демонстрации в поддержку бенгальского языка. При подавлении протеста студентов в Дакке 21 февраля 1952 года несколько человек погибло. Это событие привело к массовым протестам, сопротивление возглавила Лига мусульман Авами. В ходе противостояния бенгальский язык получил статус государственного (1956 год). В память об этих событиях по решению UNESCO 21 февраля отмечается как Международный день родного языка. Этот день символизирует права национальных меньшинств на признание своего языка.
- Молодое поколение разве что по книгам знает, как их отцы ратовали за придание таджикскому языку статуса государственного. А ведь с тех пор не так уж много времени прошло…
- В конце второй половины 80-х годов прошлого столетия во многих республиках Советского Союза на волне политики гласности главной темой был вопрос «О государственном языке». В те годы языковая проблема стояла особенно остро. Таджикский язык был вытеснен из системы государственного управления, науки и культуры. Его роль была сведена до бытового уровня. Поэтому вся активная часть общества настоятельно требовала придать таджикскому языку статус государственного. В 1989 году выступления в СМИ, обращения граждан, резолюции собраний и митинги населения вынудили Верховный Совет Таджикской ССР принять Закон Республики Таджикистан «О языке». Тогда дата - 22 июля в стране была объявлена «Днём государственного языка». Названный день отмечался в государственных учреждениях в 1990—2009 гг., пока в данный закон не были внесены изменения Парламентом Республики Таджикистан. Позже, после принятия Закона «О государственном языке Республики Таджикистан» (5 октября 2009 г.), празднование этого дня было перенесёно на 5 октября.
- Можно ли утверждать, что в нынешних условиях глобализации таджикскому языку удастся прочно сохранить свою позицию и стать символом мира и согласия?
- Бесспорно. Дело в том, что Правительство Республики Таджикистан особое внимание уделяет условиям сохранения, обогащения и развития таджикского языка. Таджикский язык имеет весьма богатый лексический запас.
Основатель мира и национального единства — Лидер нации, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, говоря о величии языка своих предков отмечает: «Таджикский язык сыграл огромную роль на протяжении всего существования нашей нации, национальные и исторические ценности народа сохранены благодаря языку. Нам необходимо уважать государственный язык, который является важной, неотделимой и составной частью национальной культуры, и передать потомкам, следуя примеру наших предков».
Подготовил: Сайидо НАЗАРОВ

Самое читаемое

Социальные сети

КОНКУРС!

Календарь

2018
Декабрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
262728293012
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456

ПОДПИСКА-2019

Наш подписной индекс 68855.
Наши реквизиты:
ИНН – 030002711
Р/с №20202972684401104000
Г. Душанбе, филиал №4 «Амонатбонк» район Сино.
к/с 20402972316264
МФО 350101626

На сайте онлайн

Flag Counter
Яндекс.Метрика