Из 703 предложенных в первом полугодии текущего года со стороны граждан имен для новорожденных 189 были поддержаны и 470 отклонены Комиссией по наименованиям объектов и граждан Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан.

Как сообщил на встрече с журналистами глава указанного ведомства Олимджон Мухаммаджонзода, в частности комиссия не поддержала такие имена как Рамзан, Ясмина и другие, которые не только не включены в «Реестр национальных таджикских имен», но и признаны несоответствующими нормам таджикского языка и чужды нашим традициям и культуре.

Глава Комитета по языку в очередной раз выразил недоумение по поводу того, почему наши граждане хотят назвать сына Рамзан, когда у нас есть благозвучное таджикское имя Рамазон, или же Ёсуман вместо Ясмины и Жасмин. Можно также руководствоваться «Реестром национальных таджикских имен», в котором размещено более 4000 благозвучных таджикских имен. Книга была подготовлена лучшими специалистами и издана с целью сохранения национальных традиций и возрождения культурных ценностей

Следует отметить, что в случаях, когда ребенка хочется назвать именем, отсутствующим в Реестре, необходимо обращаться за разрешением в Комитет. Имена, имеющие национальные исторические корни или смысл, могут быть одобрены ведомством и по итогам исследования рабочей группой добавлены в Единый реестр, который ежегодно редактируется. В настоящее время более 1100 новых имен предложены комиссией для включения их в «Реестр национальных таджикских имен».

Также за отчетный перод Комитет по языку и терминологии представил свои выводы по 44 обращениям национальных меншинств относительно детских имен и изменения имени.

Кроме того, Комитетом было представлено заключение по 21 наименованию населённых пунктов и географических объектов городов и районов Республики Таджикистан.

Лутфия Эшокулова

_________________________________